BBS昭和の話題 - 掲示板
昭和30年代生まれに贈るオンラインマガジン
Updated 2009/02/21
アメリカかぶれ
♪アメリカはいつも教科書だったよ  〜懐かしの海外ドラマ
▼アメリカかぶれ
作詞・秋元康/作曲・塩塚博/唄・郷ひろみ
刑事コロンボ 別れのワイン 1974年6月29日放送
1972年に放映開始された『刑事コロンボ』は、それまで一般的ではなかった倒序形式の推理ドラマが新鮮で、何よりピーター・フォークが演じたコロンボ刑事(正しくは警部補)のキャラクターが魅力的だった。

『別れのワイン』はコロンボシリーズで最も好きな作品のひとつ。

ワインをこよなく愛するカッシーニ・ワイナリーの経営者エイドリアンは、会社を身売りするという弟リックと言い争いになり、殴り倒してワイン倉庫に閉じこめたままニューヨークへ出かける・・・

『刑事コロンボ』に出てくる犯人は金持ちのイケ好かない野郎(なぜかモミアゲが長く、茶のジャケット)が多いが、本作ではそっちが殺され、善人にしか見えないほうが犯人だった。 犯人役のドナルド・プレザンスを映画『大脱走』にいい人だと刷り込まれていたせいもあるが・・

原題の“Any Old Port In A Storm”は、ラストに使われるポルト(ポートワイン)を慣用句の“any port in a storm”(窮余の策)にひっかけてある。

刑事コロンボ 別れのワイン計画犯罪が多いコロンボの犯人には珍しく、衝動的に殺人を犯すのだが、最後に犯行を認めたのは人生の監獄から逃れる窮余の策でもあった。 推理劇というより良くできた人間ドラマだ。


『刑事コロンボ』はNHKで放映されたのでCMが入らなかった。犯行は冒頭に行われるので、その背景は駆け足で描写される。また、推理の伏線も張られるので特に前半の密度が高く目が離せない。

途中トイレに立てないので事前に用を足し、飲み物や食べ物を準備して鑑賞したものだ。この緊張感やワクワク感は、録画もレンタルも簡単に手に入る今では味わえなくなった。

ラストシーンで「別れのワイン」を酌み交わすコロンボは明らかに飲酒運転で、しかも行き先は警察署なのだが、さすがカリフォルニアワインのお膝元、*罪にはならないのだった。
(*制作当時)


《余談》
コロンボといえばお正月の『新春スターかくし芸大会』の井上順。 当時、外国人の扮装をさせるとピカイチだった。井上は「別れのワイン」の放映当時には、世界初フラッシュ内蔵カメラ「ピッカリコニカ」のCMに出ていた。 「ジャーニーコニカ」のCMでは 「じゃ〜に〜(じゃあね)」 といってたが、芸風は今も変わらない。


▼刑事コロンボ
cover
dvd刑事コロンボDVD情報 BOX>>amazon
▲全45話を完全収録でお買い得

Columbo : Any Old Port In A Storm/1973
放送局 :NHK
出演:
ピーター・フォーク、ドナルド・プレザンス
ジュリー・ハリス、 ゲーリー・コンウェイ
ダナ・エルカー
dvd刑事コロンボ別れのワインDVD情報>>amazon

▼懐かしの海外ドラマ・目次
57 名犬ラッシー
57 ヘッケルとジャッケル
59 ポパイ
63 どらねこ大将
64 クマゴロー
64 トムとジェリー
64 逃亡者
64 原子力潜水艦シービュー号
65 ギジェットは15歳
65 ナポレオン・ソロ
66 奥さまは魔女
66 宇宙家族ロビンソン
67 ターザン
68 大魔王シャザーン
68 ザ・モンキーズ
70 謎の円盤UFO
72 燃えよカンフー
74 刑事コロンボ

海外ドラマリスト 1964年

懐かしのTV番組目次>>
トップページ>>
刑事コロンボ 第一期放映リスト
  邦  題 原   題
01 殺人処方箋 PRESCRIPTION:MURDER
02 死者の身代金 RANSOM FOR A DEAD MAN
03 構想の死角 MURDER BY THE BOOK
04 指輪の爪あと DEATH LENDS A HAND
05 ホリスター将軍のコレクション DEAD WEIGET
06 二枚のドガの絵 SUITABLE FOR FRAMING
07 もう一つの鍵 LADY IN WAITING
08 死の方程式 SHORT FUSE
09 パイルD−3の壁 BLUEPRINT FOR MURDER
10 黒のエチュード ETUDE IN BLACK
11 悪の温室 THE GREENHOUSE JUNGLE
12 アリバイのダイヤル THE MOST CRUCIAL GAME
13 ロンドンの傘 DAGGER OF THE MIND
14 偶像のレクイエム REQUIEM FOR A FALLING STAR
15 溶ける糸 A STITCH IN CRIME
16 断たれた音 THE MOST DANGEROUS MATCH
17 二つの顔 DOUBLE SHOCK
18 毒のある花 LOVELY BUT LETHAL
19 別れのワイン ANY OLD PORT IN A STORM
20 野望の果て CANDIDATE FOR CRIME
21 意識の下の映像 DOUBLE EXPOSURE
22 第三の終章 PUBLISH OR PERISH
23 愛情の計算 MIND OVER MAYHEM
24 白鳥の歌 SWAN SONG
25 権力の墓穴 A FRIEND IN DEED
26 自縛の紐 AN EXERCISE IN FATALITY
27 逆転の構図 NEGATIVE REACTION
28 祝砲の挽歌 BY DAWN'S EARLY LIGHT
29 歌声の消えた海 TROUBLED WATERS
30 ビデオテープの証言 PLAYBACK
31 5時30分の目撃者 A DEADLY STATE OF MIND
32 忘れられたスター FORGOTTEN LADY
33 ハッサン・サラーの反逆 A CASE OF IMMUNITY
34 仮面の男 IDENTITY CRISIS
35 闘牛士の栄光 A MATTER OF HONOR
36 魔術師の幻想 NOW YOU SEE HIM
37 さらば提督 LAST SALUTE TO THE COMMODORE
38 ルーサン警部の犯罪 FADE IN TO MURDER
39 黄金のバックル OLD FASHIONED MURDER
40 殺しの序曲 THE BYE-BYE SKY HIGH I.Q.MURDER CASE
41 死者のメッセージ TRY AND CATCH ME
42 美食の報酬 MURDER UNDER GLASS
43 秒読みの殺人 MAKE ME A PERFECT MURDER
44 攻撃命令 HOW TO DIAL A MURDER
45 策謀の結末 THE CONSPIRATORS
 
昭和30年代生まれに贈るオンラインマガジンリンク・権利等・編集者プロフィールお問い合わせ掲示板
Since 25 Dec. 2001